Pengertian, Contoh Direct and Indirect Speech dalam Bahasa Inggris – Tahukah kalian apa yang dimaksud dengan direct and indirect speech? Dalam bahasa Indonesia direct and indirect speech adalah kalimat langsung dan kalimat tidak langsung. Untuk lebih jelasnya, berikut ini pengertian dari direct and indirect speech dalam bahasa Inggris dan contohnya:
Direct speech adalah kalimat yang melukiskan ucapan langsung dari seseorang. Kalimat itu diberi tanda baca : “….”.
Sedangkan indirect speech adalah kalimat yang menceritakan kembali ucapan-ucapan seseorang secara tidak langsung.
Yang harus diperhatikan dalam membentuk kalimat tidak langsung dari kalimat langsung adalah:
a. Perubahan waktu : Apabila reporting verb-nya adalah say, ask, order, advise, etc.
Catatan :
Untuk mengubah direct ke indirect, hilangkan tanda koma dan tanda kutip pembuka dan penutup, lalu tambahkan that.
Kalimat perintah :
Direct : He said, “Do it again!” (Dia berkata, “Lakukan itu lagi!)
Indirect : He told me to do it again. (dia mengatakan kepadaku untuk melakukan itu lagi!)
Direct : He ordered, “Do your homework now!”(Dia berkata, “Kerjakan PR mu sekarang!)
Indirect : He ordered me to do my home work then. (Dia mengatakan kepadaku untuk mengerjakan PR ku nanti)
Direct : My mother said, “Don’t spill it on the carpet!”(Ibuku berkata, “Jangan tumpahkan itu di atas karpet!)
Indirect : My mother told me not to spill it on the carpet. (Ibuku mengatakan bahwa jangan menumpahkan itu diatas karpet)
Catatan :
Yang perlu anda perhatikan dalam kalimat perintah adalah to dan not to (bila kalimat itu dimulai dengan don’t)
Kaimat tanya :
Direct : “What is your religion?” He asked. (“Apa agamamu?” Dia bertanya)
Indirect : He asked me what my religion was. (Dia menanyakan kepadaku apa agamaku)
Direct : He asked, “Where do you live?” (Dia bertanya, “Dimana kamu tinggal?”)
Indirect : He asked me where I lived. (Dia menanyakanku dimana aku tinggal?)
Direct : “Do you know the real facts?” (Apakah kamu tahu fakta yang sebenarnya?)
Indirect : He asked me if (whether) I knew the real facts. (Dia menanyakanku apakah saya tahu fakta yang sebenarnya?)
Catatan :
Untuk kata-kata pertanyaan (what, where, why, how, when, etc), anda harus menempatkan dan menyesuaikan tenses-nya. Tetapi jika tidak ada kata Tanya, anda boleh memulainya dengan if atau whether.
Dalam mengubah kalimat tanya menjadi kalimat berita, tanda tanya kalimat itu diganti dengan titik (bukan bertanya lagi) di dalam indirect speech.
